بعد وقوعه في الفخ وبحيلة شديدة؛ نجح ثعلب قطبي بخداع صياد روسي؛ حيث تصنّع الموت ليتمكن من الهروب. وعندما حاول الصياد ضربه سقط الثعلب وكأنه جثة هامدة لا روح فيها وهو في يد الصياد لكن عندما قام بوضعه في الصندوق، نهض الثعلب مسرعاً وأخذ يعدو هارباً حتى اختفى عن الأنظار وسط الثلوج.