تمكن صبي سوري لاجئ إلى هولندا من اتقان اللغة الهولندية في ثلاثة أعوام ونصف فقط بطريقة طريفة ومسلية بعيدا عن نظام الدروس. ووفقا لموقع  «dutch news»، فإن الصبي استطاع أن يتعلم اللغة الهولندية ويحصل على أعلى الدرجات في امتحان شهادة إتمام التعليم الإبتدائي من خلال مجلات الشخصية الكرتونية الأمريكية الشهيرة "دونالد دك". وأضاف الموقع "الصبي مروان السماوي البالغ من العمر 12 عاما حصل على أعلى درجة يمكن الحصول عليها وهي 550 نقطة ويتقن الطفل أيضا اللغة الإنجليزية وذلك عندما جاء في نوفمبر عام 2013 برفقة أمه وشقيقيه الأصغر سنا ليلحق بوالده الذي طلب حق اللجوء لهولندا ويأمل الصبي في دراسة الطب". واستطاع الفتى أن يتدرج في اتقان اللغة الهولندية أيضا من خلال الدروس التي تلقاها من متطوعة مسنة تبلغ من العمر 68 عاما.