قد يعمل الشخص حلاقًا بدون شهادة، أو طباخًا أو حتى كاتبًا، ولكن أن تكون طيارًا ولمدة عشرين عامًا بدون أي شهادة، وعن طريق أوراق مزورة فهذا لم يفعله إلا "وليام تشاندلر"، بحسب ما أفادت صحيفة "ذا ميرور" البريطانية. كشفت شركة طيران جنوب إفريقية أنها وظفت مساعد الطيار "تشاندلر" لمدة عقدين بأوراق قام بتزويرها، ولم يتم اكتشافه إلا بعد "مناورة جريئة" قام بها فوق المجال الجوي السويسري. لم تتوافر تفاصيل عن المناورة التي قام بها تشاندلر أثناء الرحلة التي قامت من مطار أوليفر ريغنالد في جنوب إفريقيا إلى مطار فرانكفورت، ولكن أفادت التقارير أنها أثارت تعجب الطاقم الذي معه، وهو ما كشفه في النهاية، وفتح تحقيقًا مفصلًا معه. وتقول الصحيفة إن "تشاندلر" رفض ترقيته لمنصب "كابتن" وذلك لكونها وظيفة تتطلب تقديم شهادات علمية موثقة، وقد تم ترقية جميع زملائه الذين بدأوا معه العمل في 2005، وكان هو قد انضم للعمل في 1994. واتهمت الشركة "تشاندلر" الذي قدم استقالته بالتحايل وجني أرباحًا من وراء تحايله، وقد تم إيقاف تشاندلر وكابتن الرحلة وطاقم الطائرة عن العمل في انتظار نتائج التحقيقات بالحادث. [more_vid id=" GA4LDBwiF4xnO2U1e5sksg" title="تحطم طائرة منتخب زامبيا 1993" autoplay="1"]