انتقد جيران الكاتبة "كي جي رولينج" مؤلفة سلسلة روايات "هاري بوتر" الفوضى التي سببتها لهم بسبب الازدحام المروري الذي استمر لمدة 4 أيام في الشوارع المحيطة بسور قصرها الفخم بإدنبره ،بعد أن امتلأت الشوارع بمخلفات عملية تخفيض ارتفاع أشجار "الليلاندي" العملاقة ،والتي تستخدمها كأسوار لقصرها لأنها ذات ارتفاعات عالية تتجاوز الـ 30 مترًا ،حسبما أفادت صحيفة "الديلي ميل" البريطانية.وانتقد السكان الغاضبون الفوضى التي سببتها "رولينج" ووضعها إشارات وحواجز مرورية مؤقتة أثناء عملية تخفيض ارتفاع الأشجار ،وهى ليست المرة الأولى التي تقوم فيها رولينج بهذا الأمر.وتهتم "رولينج" بتخفيض ارتفاع الأشجار المحيطة بقصرها لحماية ممتلكاتها ولإضفاء مزيد من الخصوصية على قصرها ،كما أنها ستقوم بتوسعة حديقة القصر الخلفية.وذكرت الصحيفة أن قصرها أثري يعود إلى القرن ال 17 ،وقد اشترته هي وزوجها منذ أكثر من عامين بما لا يقل عن 2 مليون جنيه أستريني .