حذّرت الجمعية الألمانية لأمراض الجهاز الهضمي من أن الشعور بآلام في الجزء العلوي من البطن ينذر بالإصابة بالتهاب البنكرياس.وأضافت الجمعية أن الأعراض الأخرى الدالة على التهاب البنكرياس تتمثل في الغثيان والقيء والحمى والانتفاخ، مشددة على سرعة التوجه إلى أقرب مستشفى عند ملاحظة هذه الأعراض، وإلا فإنها قد تصبح مزمنة في أسوأ الحالات. وترجع أسباب الإصابة بالتهاب البنكرياس إلى الحصوات المرارية، التي تمنع التدفق الطبيعي لإفرازات البنكرياس، بالإضافة إلى احتساء المشروبات الكحولية بشكل مفرط.